Au moment où la frégate La Gaillarde et son équipage quittent le port de La Rochelle, personne ne se doute de l'extraordinaire périple qui les attend. Un terrible affrontement avec les pirates changera le cours de ce qui ne devait être qu'une banale mission commerciale aux Antilles.
Au printemps 1825, un marin français se glisse dans les rues étroites de Québec au milieu de la nuit. Est-il un déserteur ? Un prisonnier en fuite ? Pourquoi les soldats anglais sont-ils à ses trousses ? Quel forfait a-t-il commis ? Dans ce pays où tout lui est étranger, il traîne des souvenirs de batailles et de défaites. Saura-t-il s’en défaire ?
